[Traduction automatique]
Cet espace privilégié de la maison rejoint deux anciennes divisions, probablement une salle à manger plus informelle, et une cuisine, au cœur de toute maison madérienne.
Parmi les membres du groupe, trois cabinets appelés Caixa de Açucar «boîtes à sucre», fabriqués par des menuisiers madériens, réutilisent au milieu du XVIIIe siècle des bois exotiques brésiliens issus du commerce du sucre. Ces meubles suivent la forme constructive de la menuiserie portugaise coez, avec des adaptations au contexte régional. Dans cette dépendance encore une arche en bois exotique, va très probablement du milieu du siècle XVII. Comprend du matériel en fer forgé et des rivets garnis. Il doit faire référence à un ensemble de faïences anglaises du milieu du XIXe siècle, ainsi qu’à des cuivres et des cuivres portugais et anglais du milieu des XVIIIe et XIXe siècles. La présence d’un double four avec ses cantarias originales du 18ème siècle est particulièrement intéressante.
Il existe encore deux peintures représentant les coutumes de Madère faites au gré des gravures anglaises de Madère, datant du début du XIXe siècle.
