[Automatische Übersetzung]
Wenn wir eine weitere Treppe hinaufgehen, kommen wir zu einem Korridor, der zu den Schlafzimmern führt. Die Wände sind mit einer Reihe englischer Drucke aus dem Ende des 18. Jahrhunderts, Anfang des 19. Jahrhunderts, gesäumt. Eine Gruppe von Grafiken von Francesco Bertollozi, William Hamilton und Giovani Battista Cipriani, unter anderem. Noch ein portugiesischer Spiegel aus geschnitztem und vergoldetem Holz, im Stil von D. Maria I.
Im ersten Schlafzimmer finden wir ein harmonisches Set Madeiras aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Markieren Sie sich selbst ein Kamel, ein Waschbecken, eine Vorhersagebox, eine Kommode und Ihren Schminktisch. Sie können sich auch auf einen madeiranischen Sessel mit Säbelbeinen nach englischem Regency-Geschmack beziehen. Zu sehen ist noch ein Gemälde mit dem Ölgemälde des hl. Johannes des Täufers des Madeiraner Künstlers Nicolau Ferreira, signiert und datiert 1796. Von Max Römer die Porträts seiner Töchter und ein Aquarellbild einer Orchidee.
Zu sehen ist ein Madeiraner Holztisch mit Marquety-Arbeiten aus dem Ende des 19. Jahrhunderts.
