[Traducción automática]
Se trata de la sala principal de la casa con su techo de masilla y suelos de grandes tablas de castaño indígena. Del conjunto de mobiliario presentado se refieren ejemplares al gusto inglés del último cuarto del siglo XVIII, inspirado en modelos de Thomas Chippendale. Muy curioso es darse cuenta de la influencia decisiva que los muebles Inglés voluntad de mobiliario portugués de Madeira y de la misma época. Se debe referir especialmente un canapé en palo santo, en estilo D. José I, con sus tablas filtradas y piernas galbadas.
¿Puede una pintura destacar de Nossa Senhora com o Menino (Virgen con el Niño), óleo sobre lienzo, de un taller portuguesa del siglo XVII a mediados de, que son valores plásticos visibles de brillantes contrastes profundos. Se debe hacer referencia en particular a la pintura Adolfo Rodrigues (1866-1908), Esperando o peixe – Praia da Nazaré (Esperando el pescado – Playa de Nazaré), pintura al óleo sobre madera, 1893, en un impresionante ejercicio naturalista primera categoría, este poco conocido artista portugués nacido en Madeira.
En la sala principal sigue siendo un espejo de madera tallada, tapizados y de oro, el portugués gusto de finales del siglo XIX, y un gabinete de escritorio con elevación de dos puertas, el sabor portugués de la influencia británica desde principios del siglo XIX, donde podemos ver una un conjunto de figuras de barro, con los temas de las costumbres populares portuguesas de finales del siglo XIX y principios del XX.
